"Simón era presidente de la organización cívica Abejas de Acteal, cuyos miembros han emprendido una lucha pacífica en busca de justicia"
Mediante un comunicado, la Diócesis de San Cristóbal de las Casas, en el estado de Chiapas expresa su dolor: "una herida abierta para la diócesis, multiplicada por los abusos, injusticia e impunidad, desplazamientos forzados, asesinatos, homicidios políticos, robo de tierras y vehículos"
"Hemos advertido a las autoridades de dichas situaciones y nos hemos hecho portavoces de todas estas denuncias y sufrimientos, pero parece que hay intereses obscuros que generan omisión a las denuncias"
"Esta situación nos urge a pedir a las autoridades gubernamentales que impidan que se repitan hechos similares; que protejan a la población, en particular a quienes defienden los derechos humanos"